Résumé de la pièce
Pays : Rwanda
D’après « Onions make cry » de Zainabu JAllo
Adaptation : Carole Karemara
Scénographie : Laurent Béal et Alhadji Malenge
Interprétation : Cécile Kankonda et Carole Karemera
Comme des tissus qui déteindraient les uns sur les autres, les femmes reçoivent et donnent en héritage, une constellation de règles tacites et de systèmes de pensée qui leur interdisent ou déconseillent certains comportements. La pièce se propose de penser cet héritage du point de vue actuel, de considérer ce qu’il peut avoir d’aliénant et d’imaginer des possibles vies pour les femmes de demain.
Depuis un lieu très particulier qu’est une chambre d’hôpital psychiatrique, Murs-murs pose la question de la norme entre deux femmes à qui la société Rwandaise a attribué une place, plus petite que celle que l’on donne aux hommes, plus silencieuse mais plus endurante aussi.
Entre elles, il n’est pas question de savoir qui a tort ou raison, mais d’arriver à se reconnaitre dans l’autre, dans ce qu’elles ont de puissant et de fragile dans ce qu’elles ont d’humain ; il s’agit de trouver un miroir en l’autre.